| Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني أكذب ؟ |
| Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | أنت تعتقد أني أكذب ؟ |
| - Sahiden Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | -هل تظنين أني أكذب بشأن هذا؟ |
| - Sen... - Ne söylemeye çalışıyorsun Kocanıza Yalan söylediğimi mi düşünüyorsunuz | Open Subtitles | ما تحاولين قوله أنني كذبت على زوجك |
| Drybeck beni işe alırken Yalan söylediğimi mi? | Open Subtitles | أتعني أنني كذبت عندما وظفتني "دريباك" ؟ |
| Sen de şu an Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun gözlerim hakkında. | Open Subtitles | وتظنين أنني أكذب عليك الآن بشأن أنني أعمى |
| Kendi bilinçaltıma Yalan söylediğimi mi iddia ediyorsun? | Open Subtitles | أتقولين أنني أكذب ؟ إلى عقلي اللاواعي ؟ |
| - Sahiden Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | -هل تظنين أني أكذب بشأن هذا؟ |
| Liste konusunda Yalan söylediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنني أكذب حول القائمة؟ |
| O zaman Yalan söylediğimi mi düşündün? | Open Subtitles | إذن ، هل تعتقد أنني أكذب ؟ |
| Ne Yalan söylediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تظن أنني أكذب عليك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 