| Ediyorsun kesin. yalan söyledin bana. | Open Subtitles | أنتّ تكره العذارى تماماً أنتَ كذبت عليّ |
| Müzik Kutusu ile ilgili yalan söyledin bana. | Open Subtitles | كذبت عليّ بشأن "الصندوق الموسيقي" |
| Tek önemsediğim bana yalan söyledin! Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | اهتم بشأن كذبك علي انتي كذبتي علي |
| Bana yalan söyledin. Bana! | Open Subtitles | أنت ِ كذبتي علي , علي |
| Artık inanmıyorum ben sana Çünkü çok yalan söyledin bana | Open Subtitles | لم أعد أصدقك كذبتَ عليّ كثيرا |
| Aşkı bilmiyorum diyerek yalan söyledin bana. | Open Subtitles | لقد كذبت علي عندما قلت انك لاتعرف ماهو الحب |
| - Niye yalan söyledin bana? | Open Subtitles | ماذا ؟ لمَ كذبت عليّ ؟ |
| Bana yalan söyledin. Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | كذبت عليّ، لقد كذبت عليّ! |
| yalan söyledin bana. Benim babam Oscar amcam. | Open Subtitles | كذبتي علي, عمي (أوسكار) هو أبي |
| yalan söyledin bana, Wes'in yaptığını düşünmeme yol açtın. | Open Subtitles | كذبتي علي (تركتني أظن أنه (ويس |
| Niye yalan söyledin bana? | Open Subtitles | لماذا كذبتَ عليّ ؟ |
| Beni yalan söyledin, bana ihanet ettin bu yüzden de acı çekeceksin. | Open Subtitles | لقد كذبت علي,و خدعتني و من أجل ذالك سوف تتعذب |
| Hayır işi konusunda yalan söyledin! Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | لم يكن هناك عمل خير لقد كذبت علي |
| Hayır işi konusunda yalan söyledin! Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | لم يكن هناك عمل خير لقد كذبت علي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 