| En başından beri bana yalan söylemişsin. Sen beni hiç sevmemişsin. | Open Subtitles | لقد كنت تكذب علي طوال الوقت،لم تحبني |
| Ooh, aman aman aman, anlaşılan biraz yalan söylemişsin. | Open Subtitles | يبدو انك كنت تكذب قليلا |
| Meğer bana yalan söylemişsin. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ. |
| Ona tamamen yalan söylemişsin. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليه كلياً. |
| Sadece taşınmanla ilgili yalan söylemişsin gibi davranmadığına emin misin? | Open Subtitles | هل انتي متأكده انه لا يتصرف فقط كأنك كذبتي بخصوص إنتقالك للعيش معه؟ |
| Çünkü onun sözlerine karşılık senin sözlerin olacak ve sen zaten ilk yazılı ifadende yalan söylemişsin. | Open Subtitles | وبسبب انت مسبقا" كذبتي في المحضر الاول |
| Bunca zaman bana yalan söylemişsin! | Open Subtitles | كنت تكذب عليّ طوال هذا الوقت. |
| Bize yalan söylemişsin. | Open Subtitles | لقد كذبتَ علينا. |
| O zaman sanırım yalan söylemişsin. | Open Subtitles | حسناً , أظن أنكي كذبتي |
| - Bana yalan söylemişsin. | Open Subtitles | أنتِ لقد كذبتي علًــي |
| Lâkin yalan söylemişsin. | Open Subtitles | لكنك كذبتي. |
| yalan söylemişsin. | Open Subtitles | كذبتي عليّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 