"yalnız değiliz" - Translation from Turkish to Arabic

• لسنا وحدنا
• لسنا بمفردنا
• لسنا وحيدين
• لسنا الوحيدين
• لسنا لوحدنا
• لسنا وحيدون
• ليست وحدها
• لسنا الوحيدون
• فلسنا وحدنا

yalnız değiliz. Seni buradan çıkaracağım, tamam mı?
نحن لسنا وحدنا انا سوف اخرجك من هنا, حسناً؟

"yalnız değiliz." derdi. Derdi ki "Bir gün ya biz onları buluruz ya da onlar bizi."
قال أننا لسنا وحدنا في الكون، قال أن يومًا ما سنجدهم أو سيجدونا.

Belki de hayal ediyorum ama sanki yalnız değiliz gibi.
قد يكون هذا من تخيلي.. لكني.. أشعر كأننا لسنا بمفردنا..

Hayır, annem yalnız kalmamamız gerektiğini söyledi. yalnız değiliz ki.
أمي قالت لا يجب أن نكون بمفردنا، ونحن لسنا بمفردنا.

Ama ne kadar bize özgü görünürlerse görünsün, biliyoruz ki yalnız değiliz.
ولكن كما نشعر نحن أنها تنطبق علينا على وجه التحديد، إلا أننا نعلم أننا لسنا وحيدين.

Ama artık işgalinize karşı direnişimizde yalnız değiliz.
عدا اننا لسنا الوحيدين بعد الان ممن يقاومون احتلالكم

Burada yalnız değiliz. Herkes bir arada.
نحن لسنا، أتعلم، نحن لسنا لوحدنا هنا الجميع معا

Galakside Dünya benzeri, milyarlarca yaşanabilir gezegen var ve yalnız değiliz.
هُناكَ مليارات العوالم الصالحة للعيش الشبيهة بالأرض خارجاً في المجرة و نحنُ لسنا وحيدون.

Biz de yalnız değiliz, bunu biliyoruz.
لذلك نحن ليست وحدها و "حقيقة واقعة.

Çok çapkınsınız. Üstelik yalnız değiliz.
لعلي اسأت لأفعل هذا انت شقي نحن لسنا وحدنا هنا

İnsan olmak... Hepimiz kendimizi benzersiz ve özgür bir birey olarak görürüz ancak hiçbir zaman yalnız değiliz!
كوننا بشر، يرى كل واحد منا نفسه كفرد فريد ومستقل، لكننا لسنا وحدنا!

Sonuçta, gerçekten kendi vücudumuzda yalnız değiliz.
إذن، نحن حقًا لسنا وحدنا في جسمنا.

- yalnız değiliz, Anne, Bu konuyu daha sonra tartışırız
لسنا وحدنا سنناقش الأمر لاحقاَ

Kuşatılmış olabiliriz, ama yalnız değiliz.
ربّما نحنُ محاصرين، لكننا لسنا وحدنا.

Hayır..annem yalnız kalmayın dedi..yalnız değiliz ki
أمي قالت لا يجب أن نكون بمفردنا لكننا، لسنا بمفردنا.

Tamam, dinle, yalnız değiliz, bu yüzden hızlı olmalıyız, hadi.
حسنٌ اسمعيني، لسنا بمفردنا لذا علينا التحرّك الآن، هيّا

Şimdiden biliyoruz ki, yalnız değiliz.
نعرف بالفعل أننا لسنا بمفردنا.

yalnız değiliz. Bizim tarafımızda olan biri var.
لسنا بمفردنا هنا لدينا من يحمينا

yalnız değiliz.
نحن لسنا وحيدين

Bu adada yalnız değiliz.
لسنا وحيدين على هذه الجزيرة

Ve yetişkinler alarak bizler kesinlikle yalnız değiliz.
وكبالغين، نحن بالتأكيد لسنا الوحيدين.

Bu dünyada yalnız değiliz, bu bize bildirildi.
لقد تمَّ إخبارنا بأننا لسنا الوحيدون في هذا العالم

Havluyu üstünde tut, yalnız değiliz.
احتفظ بمسدسك في غطائه فلسنا وحدنا