"yalnız gitmeliyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • يجب أن أذهب وحدي
        
    • علي الذهاب وحدي
        
    • الذهاب بمفردي
        
    Tamam, ama şüphelenmemeleri için ben yalnız gitmeliyim. Open Subtitles حسنا. ولكن يجب أن أذهب وحدي وإلا سيشكون بالأمر
    Hayır, yalnız gitmeliyim. Open Subtitles لا , يجب أن أذهب وحدي لأجري بعض البحث
    - Clark, sanırım yalnız gitmeliyim. Open Subtitles - كلارك، أعتقد أنني يجب أن أذهب وحدي.
    Sanırım yalnız gitmeliyim, tabi eğer gitmeye karar verirsem. Open Subtitles أعتقد أنه يجب علي الذهاب وحدي هذا إن قررت الذهاب
    Oğlum yalnız gitmeliyim Open Subtitles - جوبين " " علي الذهاب وحدي إبقى مع أختك
    Hayır, hayır, hayır. yalnız gitmeliyim, lütfen. Open Subtitles كلا، كلا، عليّ الذهاب بمفردي من فضلك
    Belki de yalnız gitmeliyim. Open Subtitles ربما يجب أن أذهب وحدي
    Ama yalnız gitmeliyim. Open Subtitles لكن يجب أن أذهب وحدي.
    Ama yalnız gitmeliyim. Open Subtitles لكن يجب أن أذهب وحدي.
    Baba, yalnız gitmeliyim. Open Subtitles أبي علي الذهاب وحدي
    Harry, yalnız gitmeliyim. Open Subtitles "هاري"، علي الذهاب وحدي.
    yalnız gitmeliyim. Open Subtitles عليّ الذهاب بمفردي
    yalnız gitmeliyim. Open Subtitles أريد الذهاب بمفردي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more