"yalnız kalmaya ihtiyacım" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد أن أكون بمفردي
        
    • أريد أن أكون لوحدي
        
    • أريد البقاء لوحدي
        
    • أريد البقاء وحدي
        
    - Şu an Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي في هذه الأثناء
    Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي بعض الوقت
    Biraz Yalnız kalmaya ihtiyacım var, tamam mı? Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون لوحدي حالياً، حسناً؟
    Bunu kabullenemiyorum. Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles لا أستطيع تحمل هذا أريد أن أكون لوحدي
    Hayır teşekkürler tatlım. Ben iyiyim. Ben benim Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles .كلا، شكراً يا عزيزتي، لا أريد .أنّي فقط أريد البقاء لوحدي
    Seninle konuşmaktan kaçmıyorum. Sadece... Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles أنا لا أتجنّب التحدّث معك إنّما أريد البقاء لوحدي
    Hayır, sana da uyarsa, biraz Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles لا، أظن أنني أريد البقاء وحدي لفترة، إذا لم تكن هناك مشكلة في ذلك.
    Biraz Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles ولكنني فقط أريد البقاء وحدي قليلاً
    Sadece Yalnız kalmaya ihtiyacım var, tamam mı? Open Subtitles أريد أن أكون لوحدي فقط، حسناً
    Biraz Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles أريد أن أكون لوحدي الآن
    - Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles أريد البقاء وحدي الآن إنتظري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more