"yalnız vakit" - Translation from Turkish to Arabic

• الوقت بمفردي
• الوقت وحدي
• الوقت لوحدي

Anne, şu an için ailemle biraz yalnız vakit geçirmeliyim.
أماه, اعتقد انني بحاجة لبعض الوقت بمفردي رفقة عائلتي الآن

Ama çıktığım zaman, biraz yalnız vakit geçirmeye ihtiyacım var demektir.
ولكن عندما افعل هذا عندما اشعر بحاجة لقليل من الوقت بمفردي

Bana Emma ile şansım olabilmesi için, onunla yalnız vakit geçirmem gerektiğini söyleyen sensin.
أنتي الذي قال لي ان بعض النقاط لقضاء الوقت وحدي مع ايما

Ama yalnız vakit geçirmek güzel, değil mi?
لكن أجل، قضاء الوقت وحدي جيد صحيح

Tara ile biraz yalnız vakit geçirmek istiyorum. Mutfakta değil.
,أود أن أقضي بعض الوقت لوحدي وليس في مطبخكم, مع تارا

Sağ ol, ama benim gerçekten biraz yalnız vakit geçirmem gerek.
أشكرك ، ولكني أحتاج إلى بعض الوقت بمفردي

Sadece yalnız vakit geçirmek istedim. Kişisel algılama.
أردت فقط بعض الوقت بمفردي . لا تأخذي الامور على محمل شخصي

Çok yalnız vakit geçiriyorum.
أنا أقضي الكثير من الوقت لوحدي.