| Bizimle ilk temas kurduğunuzdan beri size yalnızca yardım sunduk. | Open Subtitles | منذ اليوم الأول الذي تعاملت فيه معنا، لقد عرضنا المساعدة فحسب |
| yalnızca yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول تقديم المساعدة فحسب |
| - yalnızca yardım etmeye çalışıyordum. - Artık seni dinlemiyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فحسب - لن أصغي إليكِ بعد الآن - |
| - Lütfen. yalnızca yardım etmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | من فضلك , نحن كنا نحاول فقط المساعدة |
| Biz yalnızca yardım etmek istedik. | Open Subtitles | أردنا فقط المساعدة. |
| Lütfen yalnızca yardım etmeye çalıştığımı unutmayın. | Open Subtitles | أرجوك افهم أنّي أريد المساعدة فحسب |
| yalnızca yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول تقديم المساعدة فحسب |
| - Şef, yalnızca yardım etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | أيها الطاهي , أنها تحاول المساعدة فحسب |
| O yalnızca yardım etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | أحاول المساعدة فحسب |
| yalnızca yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول فقط المساعدة. |
| yalnızca yardım etmek istedim. | Open Subtitles | أردت فقط المساعدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 