Gidip yalvaracak mıyız? | Open Subtitles | فقط ترجع للقاعدة و تتوسل للدخول ؟ |
Ne yani, şimdi de hayatın için yalvaracak mısın? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل سوف تتوسل من أجل حياتك ؟ |
Bu adam bu berbat filmi devam etsin diye değişmek için yalvaracak. | Open Subtitles | ذلك الشاب سيتوسل للتغيير لاينفك عن صناعة أفلام بهذا السوء |
Biz kristali ele geçirdiğimizde geri dönmek için yalvaracak. | Open Subtitles | بمجرد إحضارنا لتلك البلورة، سيتوسل للعودة |
Deneye katılman için sana yalvaracak değilim. | Open Subtitles | اسمعي ان لن اتوسل لك كي تقومي بهذه التجربة |
O hain elime geçtiğinde merhamet etmem için yalvaracak. | Open Subtitles | عندما أجد الخائن سأجعله يرجو الرحمة |
Bana sorarsan, bir gün seni geri almak için yalvaracak. | Open Subtitles | لو سألتينني , سأقول بأنه سيطلب منكِ أن يعود إليكِ مرة أخري |
Birkaç kez daha yaptıktan sonra bilim müzesinin ortasında onu öpmen için yalvaracak sana. | Open Subtitles | قم بفعل ذلك فحسب لبضعة مرات أخرى و ستقوم بالتوسل إليك ... لتقوم بتقبيلها في متحف العلوم |
- Sana yalvaracak değilim. | Open Subtitles | لن أقوم بالتوسل إليكِ - تتوسل إلي ؟ |
- Marion çok kıskacak. - Kıskanacak ve dönmen için yalvaracak. | Open Subtitles | ماريون) ستصبح غيورة كثيراً) - غيورة ، سوف تتوسل لعودتك مرة أخرى - |
Merhamet için yalvaracak. | Open Subtitles | سوف تتوسل من اجل الرحمة |
Scott, hatun fazlası için yalvaracak. | Open Subtitles | سكوت" سوف تتوسل للمزيد" |
Yakında sorularına cevap vermek için yalvaracak. | Open Subtitles | قريبًا، سيتوسل إلينا لكي يجيب على أسئلتنا. |
Ama oğlumu öldüren adam onu öldürmem için yalvaracak. | Open Subtitles | لكن الرجل الذي قتل ولدي سيتوسل إلي لأقتله... |
Evet, kesin yalvaracak. | Open Subtitles | سيتوسل إليك حتماً |
Sonra da ölüm için yalvaracak. | Open Subtitles | و بعدها سيتوسل من أجل الموت |
Ona yalvaracak değilim. | Open Subtitles | انا لن اتوسل إليه |
Sana merhamet için yalvaracak değilim. | Open Subtitles | انا لن اتوسل من اجل ان ترحمني |
O hain elime geçtiğinde merhamet etmem için yalvaracak. | Open Subtitles | عندما أجد الخائن سأجعله يرجو الرحمة |
Bana sorarsan, bir gün seni geri almak için yalvaracak. | Open Subtitles | لو سألتينني , سأقول بأنه سيطلب منكِ أن يعود إليكِ مرة أخري |