"yalvarmam" - Translation from Turkish to Arabic

• أتوسل
• أستجدى
• أتوسّل
• وأتوسل

Hiç yalvarmadım, yalvarmam da. Silahı bırakmazsan kolunu kıracağım!
لم أتوسل يوماً ولن أفعل وسأكسر ذراعك إن لم تفلت السلاح

Genellikle donanma işleri için denize adam çıkarmak için yalvarmam gerekir.
في العادة أتوسل للرجال للذهاب للبحر في عقودات البحرية.

Fakat affedilmek için yalvarmam gereken diğerleri var.
لكن هناكَ آخرون يجبُ أن أتوسل إليهم للعفو.

İkincisi, ben yalvarmam.
وثانيا، أنا لا أستجدى.

Sana borç vermek için yalvarmam mı gerek?
هل يجب عليّ أن أتوسّل لتقبلَ مالي؟

Ya da elimi eteğimi işten çekip, iş arkadaşlarıma perşembeyi salı'ya çekelim diye yalvarmam mı.
أو كأني أجلس على يدي وركبتي وأتوسل لوالدي لكي يغيرو الثلاثاء إلى الخميس

Şu son aylarda Fransa'da yaptığım tüm fedakârlıklar kendimi sıradan birine düşürmem para için yalvarmam, hepsi heba oldu.
كل التضحيات التي قمت بها في الأشهر الأخيرة في فرنسا أنزل مستواي للعامة أتوسل من أجل المال

Oraya gidip geri dönmesi için ona yalvarmam lazım.
عليّ أن أذهب إلى هناك و أتوسل لها أن تعود

Kurulmasına yardım ettiğim ülkenin vatandaşı olmak için yalvarmam yetmiyormuş gibi bir de ulusumuzun tarihini saçma sapan özetlerden mi öğreneceğim?
إذا ليس من المشين بشكل كافي بأنه يجب عليّ ان أتوسل لأصبح مواطناً للدولة التي قمت جزئياً بتأسيسها يجب أن اتعلم أيضا بها عن ظهر قلب خلاصة الخطأ النحوي

Ben asla yalvarmam Truss.Bunu biliyorsun.
أنا لا أتوسل تروس. هل تعلم أن.

Kimseye yalvarmam.
إنني لا أتوسل لأي شخص

Sana yalvarmam mı gerek?
هل تريدني أن أتوسل لك؟

Yanıma taşınman için sana yalvarmam gerekti.
كنت أتوسل أن تنتقلي للعيش معي

Lanet olası, yalvarmam!
انتظر لحظة. أنا لا أتوسل!

Asla kendimi bir adamın evine davet ettirip, gözlerini bağlayıp safran sosuyla beslerken, San Francisco'ya gitme diye yalvarmam
لا أستضيف نفسي مطلقاً إلى شقة رجل وأضععصابةعلى عينيه... و أطعمه صلصة الزعفران بينما أتوسل له ألاّ يذهب إلى (سان فرانسيسكو)

yalvarmam ben.
أنا لا أتوسل.

- Ben yalvarmam.
-أنا لا أتوسل

Bırak Mr. Minobe'yi gelmesi için asla kimseye yalvarmam.
(إنه ليس فقط السيد (مينوبي لم أتوسّل أبداً لأي شخص أن يأتي

- Yalvarmanı bekliyorum - yalvarmam. - Her halükârda yarın beni göreceksin.
"أنا أنتظر أن تتوسّلين" "أنا لا أتوسّل"

Ya da elimi eteğimi işten çekip, iş arkadaşlarıma perşembeyi salıya çekelim diye yalvarmam mı.
أو كأني أجلس على يدي وركبتي وأتوسل لوالدي لكي يغيرو الثلاثاء إلى الخميس