"yanılıyordum" - Translation from Turkish to Arabic

    • كنت مخطئاً
        
    • كنتُ مخطئة
        
    Tek ihtiyacımızın duygusal tepkini yükseltmek olduğunu sanıyordum. Ama Yanılıyordum. Open Subtitles ظننتنا نحتاج فقط لاستجابة عاطفية قوية منك، لكنّي كنت مخطئاً.
    Sana her iki türden olduğumu söylediğimde Yanılıyordum. Open Subtitles كنت مخطئاً عندما أخبرتكِ بأنّي كنت واحد منكم ومنهم.
    Sana her ikisinden olduğumu söylediğimde Yanılıyordum. Open Subtitles كنت مخطئاً عندما أخبرتكِ بأنّي كنت واحد منكم ومنهم.
    Belki de Yanılıyordum. Open Subtitles ربما كنت مخطئاً
    Daha önce senin suçun olmadığı konusunda Yanılıyordum. Senin suçun. Open Subtitles كنتُ مخطئة حين قلت لكِ أن الامر ليس خطؤكِ.
    Belki de, Yanılıyordum. Open Subtitles أعتقد أنني ربما كنت مخطئاً.
    En başından Yanılıyordum belki de. Open Subtitles ربما كنت مخطئاً
    Yanılıyordum. Open Subtitles ‫كنت مخطئاً في السابق
    Belki Yanılıyordum. Open Subtitles -ربما كنت مخطئاً
    Yanılıyordum. Open Subtitles كنت مخطئاً.
    Yanılıyordum. Open Subtitles كنت مخطئاً.
    Hayır, bekarlığa veda partisi. Seni reddetmekle Yanılıyordum. Open Subtitles كلا، أقصد حفل توديع العزوبية، كنتُ مخطئة برفضي لطلبكِ.
    Yanılıyordum. O bizi kullanıyor. Open Subtitles كنتُ مخطئة إنهُ يستخدمنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more