"yanımda taşıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أحمل معي
• لقد كنت أحمل
• أحمله معي
• أحملها معي

Diyaframımı yanımda taşıyorum, kim taşımıyor ki?
أحمل معي جهاز منع الحمل، من لا تفعل ذلك؟

Rahim kapağını yanımda taşıyorum. Kim taşımıyor ki?
أحمل معي رقاقة منع الحمل، من التي لا تفعل ذلك؟

Bunları yanımda taşıyorum çünkü işte çok boş vaktim oluyor.
أحمل معي هذه الأشياء، لأن لدي الكثير من وقت الفراغ في عملي.

Al, bunu aylardır yanımda taşıyorum.
هنا ، لقد كنت أحمل هذه شيء معي لمدة شهور.

Aşk budur. Tüm gün yanımda taşıyorum.
هذا هو الحب وأنا أحمله معي طوال اليوم

Onu yanımda taşıyorum.
تلك التي أحملها معي.

Kendi sağlık sigortamı yanımda taşıyorum.
أحمل معي تأميني الخاص

Al, bunu aylardır yanımda taşıyorum.
هنا ، لقد كنت أحمل هذه شيء معي لمدة شهور

Bu şeyi bir haftadır yanımda taşıyorum ve bir kere bile kullanmadım ama gerçekten seninle resim çektirmek istiyorum.
مرة أخرى؟ لقد كنت أحمل هذا الشيء لمدة أسبوع ولم استخدمه لمرة واحدة ، لكن أود ان التقط صورة معكِ

İngiliz Stig. Günlerdir yanımda taşıyorum.
(ستيغ) البريطاني , لقد كنت أحمله معي منذ عدة ايام

Bana hatırlatması için yanımda taşıyorum.
أحمله معي لكي أتذكر

Birkaç gündür onları yanımda taşıyorum.
إنني أحملها معي منذ يومين.

Nereye gidersem gideyim, hep yanımda taşıyorum.
أحملها معي لكل مكان أذهب اليه

yanımda taşıyorum onu.
إنني أحملها معي