"yanında güvende" - Translation from Turkish to Arabic

    • بأمان مع
        
    • بالأمان مَعك
        
    • بأمان معه
        
    Hayır. Cemaat üyelerimizden birinin yanında güvende. Open Subtitles كلا، إنه بأمان مع أحد أبرشيتنا.
    Atlar adamların yanında güvende mi? Elbette, tek bildikleri.. Open Subtitles هل ستكون الخيول بأمان مع هذا الطاقم؟
    - Annenin yanında güvende. Sen de burada güvendesin. Open Subtitles هو بأمان مع أمك و أنت بأمان هنا
    Kendimi yanında güvende hissediyorum. Open Subtitles أَشْعرُ بالأمان مَعك.
    Kendimi yanında güvende hissediyorum. Open Subtitles أَشْعرُ بالأمان مَعك.
    Bir şeyler biliyor ve o adamın yanında güvende değil. Open Subtitles إنها تعلم شيئاً و هى ليست بأمان معه
    Şeyhin yanında güvende olur musunuz? Open Subtitles أستكونين بأمان مع الشيخ؟
    Mick tedavide, Einstein'la karısı güvenlik ekibinin yanında güvende. Open Subtitles حسناً، حالة (ميك) في تحسن و(أينشتاين) وزوجته السابقة بأمان مع الأمن الخاص.
    Çünkü kendini onun yanında güvende hissediyor. Open Subtitles لأنه يشعر بأمان معه
    - Onun yanında güvende olursun. Open Subtitles -ستكونين بأمان معه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more