"yanında kaldım" - Translation from Turkish to Arabic

• بقيت معه
• بقيت معها
• بقيت معك

Polis sirenlerini duyana kadar yanında kaldım, sonra Bart'ın peşine düştüm.
بقيت معه حتى سمعت صفارات سيارات الشرطة، ثم لحقت بـ(بارت)

Ailem seyahate gittiğinde Voight'in vaftiz kızı olarak yanında kaldım.
ابنة (فويت) بالمعمودية بقيت معه ابنة بالمعمودية: هي التي يرعاها شخص من كل النواحي لذلك يشبه بالأب لها

Ölene kadar yanında kaldım.
لقد بقيت معه حتى رحل

Tekrar düşük yapacak diye korkuyordu, o yüzden yanında kaldım.
كانت فقط خائفة رغم ذلك اعتقدت أنها تفقد طفلها لذا بقيت معها

Sonuna kadar yanında kaldım.
لذلك بقيت معها طوال الوقت

Şehre döndüğümüz ve Sookie'nin sana kazık sapladığı gece yanında kaldım.
في ليلة عودتنا إلى البلدة، تلك الليلة عندما حاولت (سوكي) قتلك، بقيت معك.

yanında kaldım.
بقيت معه

Hayatını kaybedene kadar yanında kaldım.
بقيت معها حتى وافتها المنية

Bilgi edinmek için senin yanında kaldım.
بقيت معك لأجمع المعلومات