Orman yangınlarını söndürmeliydin. | Open Subtitles | . يمكنك أن تحصلى على أطفاء حرائق الغابات |
Dünyadan binlerce kilometre yukarıda uyduların kızılötesi sensorları orman yangınlarını apaçık gösterebiliyor. | Open Subtitles | تعلو كوكب الأرض بآلالاف الأميال يمكن لمجسات استشعار الأشعة تحت الحمراء المثبتة على السواتل كشف حرائق الغابة وإظهارهم بوضوح كبقع ساخنة. |
Orman yangınlarını sadece sen durdurabilirsin. | Open Subtitles | تستطيع فقط أن تمنعي حرائق الغابات |
"Patlayıcı olarak kullanılabildiği gibi, alevlerin boyutunu ve şeklini kontrol edebilmenize olanak sağladığı için, yıkım işlerinden ve orman yangınlarını durdurmaya kadar pek çok farklı durumda kullanılabilir." | Open Subtitles | "بإمكانك إستخدامه كجهاز تفجيري, لكن أيضاً بإمكانك أن تستخدمه في أية وضعية" "تحتاج فيها أن تتحكم بشكل وحجم النار فيها" "مما يجعله مفيداً في حرائق الغابات هدم المباني, وأية وضعية" |
Kabin yangınlarını kontrol etmeye gidiyoruz. | Open Subtitles | -سنذهب للتحقق من حرائق الأكواخ . |