"yani hiç" - Translation from Turkish to Arabic

• إذاً لم

Yani... hiç dolu değil miydi?
إذاً , لم يكن محشوّاً منذ البداية ؟

Yani hiç bilmiyordun.
إذاً لم تكوني على علم مطلقاً ؟

Yani hiç bir yere uğramadın mı?
إذاً لم تتوقف عند أي مكان

Yani hiç San Francisco'da bulunmadın mı?
إذاً لم تزوري (سان فرانسيسكو)

Yani hiç kimse elini dahi sürmedi mi şeyine...
إذاً لم يلمس حتى الآن مـ... .