"yankton" - Translation from Turkish to Arabic

    • يانكتون
        
    Yankton'ın memurları ya da değil, ister hırsız, ister değil. Open Subtitles مسؤولون من (يانكتون) أو غير مسؤولين لصوص أو غير لصوص
    Lanet Yankton yeniden aramıza katılmış. Open Subtitles أبناء " يانكتون " يعيدون الإنضمام لنا بحق الله ؟
    Seçimler de, Yankton'la anlaşma da s..tirsin. Open Subtitles " تباً للإنتخابات وتباً لإتفاق " يانكتون
    - İlginç bir bakış açısı. - Yankton'a dönme zamanı. Open Subtitles مفهوم فارض - " حان وقت العودة إلى " يانكتون -
    Yankton'a gidin. İtiraz edin ve hakkınızı arayın. Open Subtitles مخيم " يانكتون " إحتجاج ومطالبة بالعدالة
    Yankton'daki adamın hakkından... senin geleceğine inanıyorlar. Open Subtitles إنهم يظنون أنك أفضل رجل يتعاملون معه في (يانكتون)
    Ayrıca emin ol, Yankton ve burası arasında... değerin yüz binlerce dolara çıkacaktır. Open Subtitles وستحقق حينها مئات الآلاف من العمل بين هنا و(يانكتون)
    Hayır, son sözüm şu olacak, Yankton'dan tahsilatçı geldi... payını hazırla. Open Subtitles لا، كلمتي الأخيرة هي التاجر المتنقل هنا من (يانكتون) لذا انهض عن كرسيك اللعين
    Kahrolası yargıç Yankton'a canlı dönmeyecek. Open Subtitles ذاك القاضي اللعين لن يعود إلى (يانكتون) على قيد الحياة
    Onu öldürme fırsatım olmadı. Yankton'a gittiğimde oradan ayrılmıştı. Open Subtitles لم تسنح لي فرصة لقتله غادر (يانكتون) عندما وصلت إلى هناك
    Bizi Yankton'daki hayvanlar için yemlik yapmak istiyorlar. Open Subtitles يريدون تقديمنا ليطأ علينا أهالي (يانكتون)
    Bu önemli mi bilmiyorum, ama Yankton, Bullock'tan korkuyor. Open Subtitles من الجدير بالذكر أن (يانكتون) تهاب (بولوك)
    Yankton, Bullock'ın Montana'nın adamı olduğunu düşünüyor. Open Subtitles تعتقد (يانكتون) أن (بولوك) هو الرجل المنشود لـ(مونتانا)
    Bullock'ın birinin adamı olduğunu... düşünüyorlarsa bu Yankton'lılar kafayı yemiş. Open Subtitles (يانكتون) موهومة بحق إن كانت تظن أن (بولوك) قد يصلح لأي شيء
    Sabah Yankton'dan gelen haberler ve hükümet temsilcisi meselesi... yetmezmiş gibi. Open Subtitles كأن الأنباء التي سمعتها مسبقاً من (يانكتون) والمفوضين لم تكن مربكة بما فيه الكفاية
    Montana ve Wyoming'i devre dışı bırakmak istemesinin asıl sebebi... bizi Yankton ve Dakota için düşünmesi yani. Open Subtitles فسيعمل على حصوله على دعمنا من أجل (يانكتون) و(داكوتا)
    Yankton'ın çıkarları Bullock'un arazisini tehdit ediyor, ki bence... Open Subtitles مصالح (يانكتون) تجبرنا على فرض أنفسنا على خصوصية (بولوك)
    Deadwood, Montana'nın teklifini cevaplamak için mühlet alabilirse... karşı tekliflerini alabilmek için Yankton ile görüşürüm. Open Subtitles إن قبلت (ديدوود) بأخذ مهلة قبل الإجابة على عرض (مونتانا) فسأتحدث إلى (يانكتون) لنعرف إن كانوا سيقدمون عرضاً أفضل
    Hafızam beni yanıltmıyorsa Yankton'lı acımasız genç Adams'ın zamanı geçti. Open Subtitles ولت أيام سفاح (يانكتون) إن لم تخني الذاكرة
    Yankton'a giden ve oradan gelen mesajlarla yakında ilgileneceğiz. Open Subtitles سنبدي مزيداً من الاهتمام بالرسائل المتبادلة من وإلى (يانكتون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more