| Annem her zaman yanlış adamları seçtiğimi söylerdi. | Open Subtitles | قالت والدتي كان لي أنف ل اختيار الرجل الخطأ. |
| Annem her zaman yanlış adamları seçtiğimi söylerdi. | Open Subtitles | قالت والدتي كان لي أنف ل اختيار الرجل الخطأ. |
| Zavallı Danny'nin yanlış adamları seçmede korkunç bir sicili var. | Open Subtitles | لديه سجل حافل بإختيار الرجل الخطأ |
| Ama biliyorsun ki, yanlış adamları götürdükleri için bir şeyler olmuş. | Open Subtitles | ولكن أتدرين؟ أحياناً يأخذون الرجال الخطأ. |
| Belki de doğru adamı fark edebilmek için bütün o yanlış adamları tanıman gerekiyordur. | Open Subtitles | ربما عليك أن تمري بكل الرجال الخطأ... لتتعرفي على الشخص الصحيح... |
| CIA'den iki sayfalık bir tasarı aptal yabancı hükümetlerin casusluktan nasıl yanlış adamları yakaladığının ana hatlarını belirtiyordu. | Open Subtitles | توجز فيها كيفية خداع الحكومات الأجنبية من خلال إعتقال الأشخاص الخطأ بتهمة التجسس |
| O aptal polisler yanlış yere gelmiş. yanlış adamları tutuklamışlar. | Open Subtitles | هؤلاء الشرطيين الحمقى ذهبوا للمكان الخاطيء و قبضوا على الأشخاص الخاطئين |
| yanlış adamları kandırmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تحاول خداع الرجل الخطأ. |
| - yanlış adamları tutukladık. | Open Subtitles | -إعتقلنا الرجل الخطأ . |
| Biliyorsun ya yanlış adamları kızdırdın. | Open Subtitles | الآن، أنت تعرف أنّك أزعجت الأشخاص الخطأ. |
| yanlış adamları sinirlendirdiğini biliyorsun. | Open Subtitles | الآن، أنت تعرف أنّك أزعجت الأشخاص الخطأ. |
| yanlış adamları öldürmüşüz. | Open Subtitles | لقد قتلنا الأشخاص الخطأ |
| yanlış adamları... | Open Subtitles | الأشخاص الخاطئين. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 