| Majesteleri İngilizce konuşup anlayabiliyor, ama yanlış anlaşılmalardan kaçınmak için, bütün iletişim tercümanlar aracılığıyla olacak. | Open Subtitles | جلالته لا يتحدتث الأنجليزية كثيراً ولكن لتجنب سوء الفهم سيكون هناك تواصل من خلال مترجم |
| Sonuçta, onu ne kadar tanırsam küçük yanlış anlaşılmalardan kaçınmak o kadar kolay olur. | Open Subtitles | بالنهاية، كلّما ألممت بشخصيتها، سهل تجنّب سوء الفهم. |
| Sevgili ağabeyin için oldukça endişeliyim ve bazı yanlış anlaşılmalardan dolayı çok kaygılıyım. | Open Subtitles | أنا قلقة قليلاً على شقيقكِ العزيز ...وأخشى أنه حصل بعض سوء الفهم |
| yanlış anlaşılmalardan kaçınmak için, onları buraya listeledim. | Open Subtitles | لتجنّب سوء الفهم فقد فصَّلتهم هنا |
| Yani biz bütün bu yanlış anlaşılmalardan ötürü son derece pişman olduk. | Open Subtitles | .. نعتذر بشدة عن سوء الفهم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 