"yanlış anlamışım" - Translation from Turkish to Arabic

• أسأت الفهم
• أسأت فهمك
• أسأت فهم
• أسأت فهمها
• إسترسلت
• لقد اسئت الفهم
• لقد أسأت تقدير
• أسأتُ فهم

Evet, gerçekten çok üzgünüm. Tamamen Yanlış anlamışım olayı. - Aramızda bir şey var sanıyordum.
إنّي آسف حقاً، أسأت الفهم اعتقد أننا متصلان

Ne aldın bakalım? Yanlış anlamışım.
إذًا ماذا جلبت ؟ لقد أسأت الفهم

Afedersiniz, sizi Yanlış anlamışım.
معذرة. لقد أسأت فهمك .البطة كانت ميتة بالفعل

Herşeyi ne kadar Yanlış anlamışım. Teşekkür ederim Benson. Saat beşte lütfen.
أسأت فهم كل شيء شكراَ " بينسون " الساعة الخامسة من فضلك مرحباَ" جونيور"

O kadar çok şeyi Yanlış anlamışım ki.
-عزيزتي أجهل عن إحصاء الأمور التي أسأت فهمها كلها

Üzgünüm. Yanlış anlamışım.
إسترسلت

- Ben Yanlış anlamışım. Senin hala çatlak olduğunu düşünmüyorum.
-لقد أسأت الفهم ولن أبقى غاضب منك

Haklısın. Yanlış anlamışım.
أنت محق, لقد أسأت الفهم

Yanlış anlamışım herhalde.
لابد وأني أسأت الفهم

Ben Yanlış anlamışım.
حسناً لقد أسأت الفهم

Nedense Yanlış anlamışım, özür dilerim.
أعتذر إذا أسأت الفهم

Seni tamamen Yanlış anlamışım.
أنني أسأت الفهم بصورة كاملة

Seni Yanlış anlamışım!
كرولوتينز , صحيح أنا أسأت فهمك

Nasıl Yanlış anlamışım?
كيف أسأت فهمك ؟

Seni tamamen Yanlış anlamışım.
لقد أسأت فهمك تماماً.

Olayı Yanlış anlamışım, hepsi bu.
لقد أسأت فهم الموقف، هذا ما بالأمر

En son bana dönebilir miyiz? Ben olayı tamamen Yanlış anlamışım.
هلا تعودون إليّ لاحقاً أسأت فهم الموضوع

Ben tamamen durumu Yanlış anlamışım, değil mi?
لقد أسأت فهم الموقف تمامًا، أليس كذلك؟

Aman tanrım! Onu tamamen Yanlış anlamışım.
. أوه يا إلهي ، لقد أسأت فهمها تماماً

Afedersiniz. Yanlış anlamışım.
انا اسف لقد اسئت الفهم

Sözlerini Yanlış anlamışım.
لقد أسأت تقدير كلماتك

Soruyu gerçekten Yanlış anlamışım.
والآن أفكّر أنني أسأتُ فهم السؤال