| İkinci evlilik: Sunakta yanlış isim söylendi. Azıcık benim hatam. | Open Subtitles | الزواج الثاني , قلت الاسم الخطأ في الكنيسة , مخطئ قليلاً |
| Bir yanlış anlaşılma mevzubahis. Düke yanlış isim verilmiş. | Open Subtitles | كان هناك سوء تفاهم أُعطي للدوق الاسم الخطأ |
| Düke yanlış isim verilmiş. | Open Subtitles | كان الدوق قد أعطي الاسم الخطأ |
| Bana yanlış isim verirsen geri gelip işini bitiririm. | Open Subtitles | أعطني الإسم الخطأ وسأعود لإنهاء المهمة |
| Pastanın üstüne yanlış isim yazdırdı. | Open Subtitles | ووضعت الإسم الخطأ على كعكة عيد ميلادها |
| Evdeki her kimse bize yanlış isim söyledi. | Open Subtitles | اياً كان من اخبرك , هو اعطاك الاسم الخاطئ |
| yanlış isim vermek istemem. | Open Subtitles | لا أريد أن أعطيه الاسم الخطأ |
| yanlış isim vermek istemem. | Open Subtitles | لا أريد أن أعطيه الاسم الخطأ |
| Biri size yanlış isim vermiş. | Open Subtitles | أعطاك أحدهم الاسم الخطأ |
| - Öyleyse size yanlış isim vermişler. | Open Subtitles | - لقد أعطوك الاسم الخطأ إذن |
| İsim ne diye sorduk ve yanlış isim verdi. | Open Subtitles | طلبنا منه الاسم واعطانا الاسم الخاطئ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 