"yapımı pusulanın bozulacağını" - Translation from Turkish to Arabic

• أن تلك الدروس الإرشادية كانت ستفيد

İnsan yapımı pusulanın bozulacağını bilseydim daha fazla özen gösterirdim.
إذا ما كنت أعرف أن تلك الدروس الإرشادية كانت ستفيد كنت انتبهت لها أكثر