"yapımıydı" - Translation from Turkish to Arabic
-
الصنع
| Seyahati için dünyanın en büyük uçağını seçti. Sovyet yapımıydı. | Open Subtitles | اختار لرحلته أكبر طائرة في العالم والتي هي سوفيتية الصنع |
| Kaçırma olayının tek ipucu merdiven, ev yapımıydı. | Open Subtitles | هذا السلّم هو الدليل الوحيد على وقوع الإختطاف، كان منزليّ الصنع. |
| Botları el yapımıydı, büyük ihtimalle Londra'dan. | Open Subtitles | "حذاءه كان يدوي الصنع, غالبا في لندن |
| Bomba ev yapımıydı. | Open Subtitles | الجهاز محليّ الصنع. |