"yapımcılık" - Translation from Turkish to Arabic

    • إنتاج
        
    • الإنتاج
        
    • منتجات
        
    • للإنتاج
        
    Stiffmeister Yapımcılık... hünerli yeni yönetmeni Matthew Stifler ortaklığıyla... gururla sunar: Open Subtitles إنتاج ستيفمستر بالتعاون مع مخرجه الموهوب الجديد، ماثيو ستيفلر سعيد بتقديم الجديد
    Linda, demek şimdi, kendi Yapımcılık şirketin var. Open Subtitles "ليندا " بإعتقادنا أنك الآن تمتلكين شركة إنتاج خاصة بك
    Eş zamanlı dört Tv programı, 70 saatlik Tv yayını, Yapımcılık dahilinde olan üç adet şov... TED أربعة برامج تلفزيونية، و٧٠ ساعة من العرض، ثلاثة برامج في مرحلة الإنتاج كل مرة
    Hey, bakın, Stiffmeister Yapımcılık'ın standartlarına... uygun olduğumu Steve'e kanıtlayacağım. Open Subtitles انظر، سأبرهن لستيف أنني ترقيت لمستوى الإنتاج الضخم
    - Unit Yapımcılık ve Kızı Al Getir Eğlence Şirketi. Open Subtitles منتجات "بي يونيت" و خدمة "تعال و خذ فتاة" من المتحدث ؟
    "Yes I am a Bird" Yapımcılık, benim zaten. Open Subtitles هذا هو شركه منتجات الطيور السنيمائيه * انا رئيس هذه الشركه
    Hans Moleman Yapımcılık sunar Futbol topuyla vurulan adam. Open Subtitles هانز مولمان للإنتاج الفني تقدم "الرجل الذي تضربه الكرة"
    Haber sahasında Yapımcılık yapacaksın. Open Subtitles إنه إنتاج ميداني.
    Tebrikler çocuklar! Red Woody Yapımcılık olarak ilk sahnemizdi. Open Subtitles تهانيّ يا شباب، كانت تلك (أول لقطة من إنتاج (ريد وودي
    Sör Laurence Olivier Yapımcılık. Open Subtitles وكالة إنتاج (لورانس أوليفير) ياسيدى
    Tarikat Yapımcılık. Lütfen bekleyin. Open Subtitles إنتاج "طائفة، إنتظر لو سمحت.
    Yapımcılık kısmı da var. Open Subtitles rlm; ولدينا قسم إنتاج.
    Bu arada da, pahalı suları ve concon göstergeleri olan Yapımcılık ofisleri arayacağım. Open Subtitles جيّد وسأعمل على زيادة سعر مكاتب الإنتاج
    İki yıl Yapımcılık, bir yıl da yönetmenlik okudum. Open Subtitles rlm; ودرست الإنتاج لسنتين، والإخراج لسنة.
    Kiosk Yapımcılık sunar: Open Subtitles كشك الإنتاج يقدم
    O Yapımcılık koltuğunu hak ettim ben. Open Subtitles لقد كسبت كرسي الإنتاج بعرقي
    Marilyn Monroe Yapımcılık'ın yarısı onundur. Open Subtitles هو مسؤول عن نصف الإنتاج الخاص ب (مارلين مونرو)
    Ve şirketin ismi, "Yes, I am a bird" Yapımcılık olacak. Open Subtitles سأسميها "نعم هنا منتجات الطيور ".
    "Yes, I am a bird" Yapımcılık, Va Va Va... Open Subtitles . "نعم إننا منتجات الطيور .. هراء ..
    "Yes, I am a bird" Yapımcılık, Va, Va, Va... Open Subtitles "نعم هنا منتجات الطيور ..
    - Wood Yapımcılık. - Eddie, yardım et. Open Subtitles ــ وود للإنتاج ــ إدي، ساعدني
    Cap In The Ass Yapımcılık'tan ve baş hukuk müşaviri Melissa Burlingame'den haber bekleyin! Open Subtitles سيصلك خطاب من شركة (كاب إن ذي آس) للإنتاج وستأتيك رئيسة المجلس القانوني الآنسة (ميليسا بيرلينغام)، إلى اللقاء
    Charlie Bartlett Yapımcılık... Open Subtitles تشارلى بارتليت ...للإنتاج يُقدم لكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more