"yapıyorsun orada" - Translation from Turkish to Arabic

    • تفعل هناك
        
    • تفعله هناك
        
    • تفعلين هناك
        
    • تفعل هنا
        
    • تفعله هنا
        
    • تفعلين هنا
        
    • تفعل عندك
        
    • تفعلينه هناك
        
    • تفعلون هنا
        
    • تفعله عندك
        
    • تفعلينه هنا
        
    • تفعل بالأعلى
        
    • تفعلين بالداخل
        
    • تفعلين عندكِ
        
    • تفعله بالأعلى بحق الحجيم
        
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل هناك يا بهيا؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل هناك بالخلف ؟
    Hey, ne yapıyorsun orada sen? Open Subtitles مالذي تفعله هناك , يارجل؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعلين هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بالداخل؟
    Ne yapıyorsun orada adamım? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا ياصديقي؟ تعني صديقه بالاسبانيه amigo كلمة
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا بالآسفل
    Avanak seni! Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل عندك هناك ؟
    - Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles مالذي تفعلينه هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ما الذى تفعله هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ما الذى تفعله هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعلين هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعلين هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بالخارج؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا ؟
    - Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟
    Birader, sen ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل عندك يا رجل؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ما الذي تفعلينه هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada, Sylvester. Open Subtitles سيلفستر ، ما الذي تفعله عندك ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعل بالأعلى ؟
    Ne yapıyorsun orada? Open Subtitles ماذا تفعلين عندكِ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more