| Bunu yapabilirler mi? | Open Subtitles | هل يمكنهم فعل هذا حتى؟ |
| Bunu suratına yapabilirler mi? | Open Subtitles | هل يمكنهم فعل ذلك لوجهك ؟ |
| Bunu yapabilirler mi? | Open Subtitles | هل يمكنهم فعل ذلك؟ |
| — Bunu yapabilirler mi? | Open Subtitles | ــ أيمكنهم فعل ذلك؟ |
| yapabilirler mi? | Open Subtitles | أيمكنهم فعل ذلك ؟ |
| Burası bir cennet parçasına benziyor. Bize bunu yapabilirler mi? | Open Subtitles | حسنا, هذا يبدو انها قطعة من الجنه هل يستطيعون فعل هذا بنا؟ |
| Bunu yapabilirler mi? | Open Subtitles | هل يمكنهم فعل ذلك؟ |
| Bunu yapabilirler mi ki? | Open Subtitles | هل يمكنهم فعل ذلك؟ |
| Teddy, bize böyle bir şey yapabilirler mi? | Open Subtitles | وبالتالي إنه باطل وألغي بموجبه". ـ (تيدي)، هل يمكنهم فعل هذا بنا؟ |
| Teddy, bize böyle bir şey yapabilirler mi? | Open Subtitles | وبالتالي إنه باطل وألغي بموجبه". ـ (تيدي)، هل يمكنهم فعل هذا بنا؟ |
| Isaac bu gece bu konuda bir şey yapabilirler mi? | Open Subtitles | ( . (أيزاك. هل يمكنهم فعل شئ الليلة؟ |
| Bunu yapabilirler mi? | Open Subtitles | أيمكنهم فعل ذلك ؟ |
| Bunu yapabilirler mi? | Open Subtitles | أيمكنهم فعل هذا؟ |
| yapabilirler mi bunu? | Open Subtitles | هل تمازحنني ؟ هل يستطيعون أن يفعلوا هذا ؟ |
| Önce öğrenciler merak ederler acaba gerçekten yapabilirler mi bunu, ama sonra çok eğlenirler. Bir oyun sahnelerken mutsuz olan çok az insan gördüm. | TED | الطلاب في البداية يتسائلون هل يستطيعون فعلها حقاً، لكن بعد حين يحظون بالكثير من المتعة. نادراً ما أرى أي شخص يكون بائس أثناء عمل المسرحية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 