"yapacağız şimdi" - Translation from Turkish to Arabic

    • سنفعل الآن
        
    • نفعل الآن
        
    • سنفعل الان
        
    • سنفعله الآن
        
    • نفعل الان
        
    • نحن فاعلون
        
    • يجب علينا فعله
        
    • علينا فعله الآن
        
    Ne yapacağız şimdi? Gerçek bir polis mi bu? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن هل كان هذا شرطي حقيقي
    Peki, diğer çocuk hakkında ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن مع الطفل الآخر؟
    - Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا نفعل الآن ؟
    - Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا علينا أن نفعل الآن ؟
    Kamyonet de sıkıştı. Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles عظيم السيارة عالقة ماذا سنفعل الان
    Babamın suçsuz olduğunu kanıtlamak için ne yapacağız şimdi? Open Subtitles حسناً, ما الذي سنفعله الآن لنثبت أن أبي لم يقم بذلك؟
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا نفعل الان ؟
    - Peki, ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن ؟
    Kahretsin Jerry, ne yapacağız şimdi? Open Subtitles جيرى , ماذا سنفعل الآن ؟
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن ؟
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن ؟
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا سنفعل الآن يا "جورج"؟
    N- ne yapacağız şimdi, Steele? Open Subtitles ما.. ماذا سنفعل الآن (ستيل)0 ؟
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا نفعل الآن ؟
    - Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles - إذا ماذا نفعل الآن
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles عظيم ماذا سنفعل الان ؟
    Ne yapacağız şimdi ? Open Subtitles ماذا سنفعل الان ؟
    Josephine-ojousama, ne yapacağız şimdi? Open Subtitles آنسة كياسيفين ما الذي سنفعله الآن
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles مالذي سنفعله الآن .. ؟
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ماذا نفعل الان ؟
    - Şimdi ne olacak? Ne yapacağız? Şimdi ne yapacağız? Open Subtitles حسناً، ماذا نحن فاعلون الآن يا رفاق؟
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles وماللذي يجب علينا فعله الآن؟
    Ne yapacağız şimdi? Open Subtitles ما الذي علينا فعله الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more