"yapacagiz" - Translation from Turkish to Arabic

• سنفعل
• سنفعله
• فاعلين
• سأفعل حين

Sen, "Yemekte ne yapacagiz?"dedin
انت قلت ماذا سنفعل على العشاء الليله ؟ ؟

Bu isi sakallarla mi, sakalsiz mi yapacagiz, çocuklar?
هل سنفعل هذا باللحى أو بدون لحى ، يا أولاد؟

Evet kesinlikle öyle yapacagiz... - ...ama bence o bilgisayar çiplerini bulabiliriz.
أجل، سنفعل كلّ ذلك بالتأكيد، لكن أعتقد أنّ بإمكاننا إيجاد شرائح الحاسوب تلك.

Ben gidene kadar ne yapacagiz?
ما الذى سنفعله حتى اغادر المدينة؟

Ne yapacagiz biz?
ما نحنُ فاعلين ؟

Yeni yavrunun dosyasini buldugumuzda... ne yapacagiz?
إذن، عندما نجد الملف بشأن الجرو الجديد ماذا سنفعل حينها؟

El Paso'da iki gün ne yapacagiz peki?
ماذا سنفعل لمدة يومين في ال باسو ؟

Ne gerekiyorsa yapacagiz ama onu oldurecegiz.
سنفعل كل مايتطلبه الأمر، لكننا سنقتله.

cok sag ol, cok sag ol. Iyi günler. Evliligini düzeltip bizi biraktiginda ne yapacagiz?
شكرا لكِ، إحظوا بيوم سعيد. ماذا سنفعل

Peki eger Charlotte'u Ezra öldürmüsse ne yapacagiz?
ولكن ماذا سنفعل اذا ايزرا قتل شارلوت?

simdi maas olayini ne yapacagiz?
ماذا سنفعل فى شيكات الدفع الاّن؟

Nasil yapacagiz peki bunu?
وكيف سنفعل هذا؟

simdi ne yapacagiz? Neden merak etme sen?
ماذا سنفعل الآن؟

Merak etme, öyle yapacagiz.
كن متأكداً ، سنفعل

bir kaza olmus. ne yapacagiz?
ماذا سنفعل الان؟ لماذا؟

Bak, biz-- bunu yapacagiz, tamam mi?
سنفعل هذا فقط، حسنا؟

- simdi ne yapacagiz?
وماذا سنفعل الآن؟

Simdi soyle yapacagiz. O buraya gelecek--
هذا ما سنفعله سيأتي إلى هنا

Nasil yapacagiz... is yapmak için orada olacagiz.
ما سنفعله هو سنقوم بذلك العمل

Sirada her ne varsa bunu birlikte yapacagiz.
ايا كان التالي سنفعله سوية

isviçre'ye vardigimizda ne yapacagiz peki kanka?
يا إلهي، ماذا سأفعل حين أصل لسويسرا؟