| Nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك ؟ |
| - Nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك ؟ |
| -Nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | وكيف ستفعل ذلك ؟ |
| Nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | كيف ستفعل هذا ؟ |
| - NasıI yapacaksın bunu? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك ؟ |
| Peki paran olmadan nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | وكيف ستفعلين هذا دون أيّ مال؟ |
| Nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | أنّى ستفعل ذلك بالضبط؟ |
| Peki, nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | وكيف ستفعل ذلك ؟ |
| - Çok kötü ama bu. - Ne zaman yapacaksın bunu? | Open Subtitles | هذا عار - متى ستفعل ذلك ؟ |
| Şimdi mi yapacaksın bunu? | Open Subtitles | ستفعل ذلك الأن |
| Nasıl yapacaksın bunu John? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك يا (جون)؟ |
| Nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | و كيف ستفعلين ذلك ؟ |
| Nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | وكيف ستفعلين ذلك ؟ |
| Peki paran olmadan nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | وكيف ستفعلين هذا دون أيّ مال؟ |
| - Nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | -كيف ستفعلين هذا ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 