"yapanları" - Translation from Turkish to Arabic

• الذين فعلوا
• بفعلهم
• ظلمونا
• نوظف

- Bunu yapanları öldürmelerine yardım ettik ya.
ونحن ساعدنا على قتل الرجال الذين فعلوا ذلك

Ona bunu yapanları korumak istiyorsan o başka.
إذا ترغبين بحماية الأشخاص الذين فعلوا ذلك فاذهبي من هنا علي الفور

Ben sadece bunu ona yapanları bulmaya çalışıyorum.
إنّي أحاول إيجاد الناس الذين فعلوا هذا به.

Biz Bunu yapanları bulucaz.
نحن ... . لقد تمادوا بفعلهم هذا

Atalarıma ihanet ettiler. Miraslarını sildiler. Ben de bize bunları yapanları cezalandırıp hakkımızı almak için buradayım.
تم خيانة أجدادي، وتم مسح إرثهم وأنا هنا لمعاقبة من ظلمونا

Yani, şempanzelerle aynı puanı yapanları işe almıyoruz.
وهذا يعني في الأساس، أننا لا نوظف الناس أصحاب النتائج المشابهة للشمبانزي.

Bana bunu yapanları bul ve öldür onları.
أعثر على الرجال الذين فعلوا هذا بي وقم بقتلهم

Bana bunu yapanları bul ve onları öldür.
فلتجد الرجال الذين فعلوا هذا بي ومن ثم اقتلهم جميعا

yapanları bulmanın bir yolunu bulurum.
سأجد طريقة لأنال من الذين فعلوا ذلك

Bay Kim, bunu yapanları bulacağız.
سيد " كيم , أنا وشــريكى سنقبض على هؤلاء الأشخاص الذين فعلوا هذا

Bunu yapanları yakalayacağız.
نحن ذاهبون للقبض على الذين فعلوا هذا

Bunu yapanları bulduğunuzda öldürün onları.
عندما تجد الناس الذين فعلوا هذا، كابتن... ... قتلهم.

Bu arkadaşını kurtarmayacak ama bunu ona yapanları cezalandırabilir.
لكنها ستعاقب الأشخاص الذين فعلوا هذا به

Bunu yapanları cezalandır.
وتعاقب الذين فعلوا هذا.

Şöyle ki, ortalama ücretin iki katı kazanmalarına rağmen teknoloji işleri yapan çalışanları ve finansal servis işi yapanları daha fazla istihdam ediyoruz, açıkça bu kişileri daha da fazla istihdam ederek, işçiliğin değerini arttırabilirsiniz.
وهكذا بالنسبة لعمال التكنولوجيا وعمال الخدمات المالية الذين يكسبون مضاعفات من متوسط الأجور لا زلنا نوظف الكثير والكثير منهم لذلك بوضوح يمكنك زيادة سعر العمالة والحصول على المزيد منهم.