"yapbozun" - Translation from Turkish to Arabic

• اللغز
• من الأحجية

- yapbozun bir parçası yerine oturmak üzere gibi görünüyor.
وكأنه قطعة من هذا اللغز ، وانا سوف اكتشف ذلك

Topraktan kazıp çıkardığımız her şey bu yapbozun bir parçasına denk geliyor.
كل شيئ نعثر عليه تحت الارض هو قطعه جديده من اللغز الكبير.

Yaşlanma ve Alzheimer's konusunda uyku, yapbozun kayıp bir parçası ve bu heyecan verici çünkü belki bu konuda bir şeyler yapabiliriz.
ولكن كون النوم هو بمثابة قطعة مفقودة في اللغز التّوضيحي للشيخوخة ومرض ألزهايمر هو أمر مثير لأنه ربما يمكننا فعل شيء حياله.

Tanrım, ikinizin dümende olmasıyla, oradaki yapbozun son parçası tamamlandı.
ياولد , أنتم الاثنان في القيادة آخر قطعة من اللغز وضعت في مكانها نعم

Eğer Anubis bir işçi asker üretmek için tasarıma sahiptiyse, bu bilgi yapbozun son parçası olmuştur.
اذا انوبيس لديه اى مخططات عن صنع هذا الجندى هذه المعلومات سوف تكون القطعة الاخيره من اللغز

Bir yap boz var bu yapbozun merkezinde bir çocuk var ve bu çocuk çok hasta.
هناك.. هذا اللغز و في منتصف هذا اللغز هناك طفل

Bir parçası kayıp ve elimizde sadece yapbozun yarısı var.
نحن في عداد المفقودين قطعة وليس لدينا سوى نصف اللغز بأكمله.

Gönderen kişi yapbozun iki parçasını kasten yerinden sökmüş.
الرجل إزالة عمدا قطعة من قسمين مختلفين من اللغز.

Bu tişörtün sahibi olan çocukla, yapbozun üzerindeki kanın sahibi kardeşler.
ذلك الطفل الذي المملوكة تي شيرت والرجل الذي نزف على اللغز إخوة.

Sonun gördüğün o insanlar gibi olacak artık var olmayan bir yapbozun parçalarını aramaya çalışacaksın.
سوف ينتهي بك الامر مثل اولائك الناس الذين رأيتهم اليوم يبحثون عن اجزاء اللغز والتي لم تعد حتى موجودة

Ama yapbozun büyük bir parçası eksik gibi geliyor.
أشعر فقط أن هناك قطعة كبيرة ما من اللغز ما زالت مفقودة

Bu fizikçilerin onlarca yıldır aradığı yapbozun son parçası.
ـ هذا هو آخر قطعة من اللغز الذي يبحث عنه الفيزيائيين لعقود من الزمن

Bu yapbozun yerleştirmem gereken son bir parçası kaldı.
هناك قطعة أخيرة من هذا اللغز اريد تحديد مكانها

Jake'in sayesinde sanırım yapbozun son parçasını da buldum.
شكرا لجيك,انا اظن ان معي القطعة الاخيرة لحل اللغز

Bölge askerleri, yapbozun son parçası elimize ulaştı.
جنود المنطقة 51 آخر قطعة من اللغز قد وصلت

Bu yapbozun ne olduğunu ya da parçaların nasıl uyacağını bilmediğimiz haricinde.
باستثناء أننا لا نعرف ما هو اللغز أو كيف تتصل الأجزاء.

- Bir şey eksik. yapbozun anahtar parçası hâlâ ortada yok.
قطعة رئيسية من اللغز أنه لا يوجد حتى الآن

Artık dağılmış bir yapbozun parçaları olmayacaksınız. Hepiniz doğru yerlerine yerleştirilmiş yapboz parçaları olacaksınız.
ولكنكم لن تكونوا قطعا ً متفـرقة ولكن كـَ قطع متكاملة لـِ اللغز

yapbozun başka bir parçasını bulana kadar her şeyi tarayacağız.
سوف ننظر عبر كل شيء الى أن نجد القطعة الاخرى من اللغز

yapbozun diğer parçası olabilir.
سيكون جزءا من حل اللغز حسنا حسنا

yapbozun diğer parçası şafak vakti açık denizde sessizce süzülen bir gemiye ait.
الجزء التالي من الأحجية هي حول قارب في الفجر الباكر ينزلق في صمت في البحر