"yapma sakın" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تفعل
• لا تفعلي
• لا تفعلها

Sakın bir daha yapma. Sakın yapma.
لا تفعل ذلك ثانية في أيّ وقت , لن تفعل ذلك

O adamdan kurtul. Bunu bir daha yapma sakın, sıradaki senin elin olur.
تخلص من تلك القطعة الرديئة لا تفعل ذلك مجدداً ، أو ستكون يدك في المرة القادمة

Öyle yapma sakın! Bir şeyleri kıracaksın dostum.
أوه، مهلا مهلا، لا تفعل ذلك ألا تعتقد أنك ستمزق شيء يا رجل

Paniklememeye çalış, ve ani hareket yapma sakın, tamam mı?
حاولي أن لا تفزعي و لا تفعلي أي حركة مفاجئة

Bir daha yapma sakın. Benim bir toplantım var.
فقط لا تفعلي هذا الأمر مجدداً لدي اجتماع

Yapma. Sakın yapma. Cezasını çekersin.
لا تفعلها، لا تفعلها سيكون الثمن غاليا

Hey, yapma. Sakın okula gitme.
هاي، لا تفعل ذلك لا تذهب إلى الكلية

Hayır! Sakın bunu yapma! Sakın bunu yapayım deme!
لا , لا تفعل هذا , لا تفعل هذا

Yapma seni kaçık piç, yapma sakın, yapma.
لا , ايها الوغد المجنون لا تفعل هذا

Pekâlâ. Benim yapmayacağım bir şey yapma sakın, oldu mu?
حسناً لا تفعل أي شيء أنا لن افعله

Hey, yapma. Sakın bunu yapma.
مهلاً , بربك يا صاح لا , لا تفعل هذا

Ben diyeceğimi dedim. Bu kadar. yapma sakın.
كنت أقول وحسب هذا مالدي، لا تفعل وحسب...

Haberimiz olmadan gözündeki çapağı bile temizleyemeyecek. Hiçbir şey yapma sakın!
"لن يتمكّن من إزالة رَمَص عينه دون أن نعلم بذلك، لذا لا تفعل شيئًا"

Bak, hiç bir şey yapma, sakın her şeyi mahvetme.
انظر، لا تفعل أي شيء لا تفسد أي شيء

Bunu Claire'e yapma sakın Jared. Başka bir kıza da.
(لا تفعل هذا لـ(كلير يا (جاريد)، أو أي فتاةٍ أخرى.

Sen de yanlış yapma sakın.
, وأنت . لا تفعل أى مشكلة

Bunu yapma sakın. Gel buraya.
مهلا , لا تفعلي هذا ، تعالي إلى هنا

Yapma, sakın yapma!
لا ، لا تفعلي ذلك

yapma sakın küçük kız!
لا تفعلي ذلك أيتها الصغيرة

Sana tuvalet bulacağız. Sadece burada yapma. Sakın burada yapma.
سنجد لك دورة مياة، لا تفعلها هنا

Rusty, sakın yapma! Sakın yapma!
راستي لا تفعلها