"yapmadığımı söyleme" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تقولي أنّي لم أفعل
• تقل أني لم أفعل
• تقولي أني لم أفعل

Senin için hiçbir şey yapmadığımı söyleme.
لا تقولي أنّي لم أفعل أيّ شيء من أجلك

Senin için bir şey yapmadığımı söyleme.
لا تقولي أنّي لم أفعل أيّ شيء من أجلك

Sakın senin için bir şey yapmadığımı söyleme.
و لا تقل أني لم أفعل شئ من أجلك

Sakın senin için bir şey yapmadığımı söyleme.
لا تقولي أني لم أفعل شئ من أجلكِ