| Ve şimdi de senin yapmadığına inanmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | والآن تريدني أن أصدق أنك لست الفاعل |
| ..."Şimdi Pippo D'Antò'yu ara ve senin yapmadığına inandırmaya çalış..." | Open Subtitles | اتصل بـ (بيبو دينتو) وحاول" "أن تخبره بأنك لست الفاعل |
| Biz gidince, Pippo D'Antò'yu ara ve onu senin yapmadığına ikna etmeye çalış. | Open Subtitles | عندما نغادر اتصل ... (بـ(بيبودينتو وحاول أن تخبره بأنك لست الفاعل |
| Onun yapmadığına eminim. Bu adamlar çıldırmış. | Open Subtitles | اعرف انها لم تفعلها هؤلاء الرجال مجانين |
| Senin yapmadığına dair güçlü şüphelerim vardı. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد كنتُ متأكدًا بأنك لم تفعلها |
| Ama yapmadığına kesinlikle inanmıyorum. | Open Subtitles | ولكنّني لا أصدقك بأنّك لم تفعلها |
| Nitto'yu senin yapmadığına inandırmak için. | Open Subtitles | لإقناع (نيتو) بأنك لست الفاعل |
| yapmadığına sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك لم تفعلها |
| "Dediğimi yapmadığına göre beni sevmiyorsun." | Open Subtitles | " إذا لم تفعلها , أنت لاتحبني " |
| Bunu yapmadığına yemin eder misin? | Open Subtitles | أريد وعدك بأنك لم تفعلها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 