"yapmak istediğin şey" - Translation from Turkish to Arabic

• ما تريد فعله
• ما تحاول فعله

Eğer Yapmak istediğin şey buysa yap.
ذلك شيء يجذبني بقوة. يا رجل، لو كان ذلك ما تريد فعله

Yapmak istediğin şey için değil.
ليس مقابل ما تريد فعله

Yapmak istediğin şey, evde oturup Mona'yı düşünmek.
كل ما تريد فعله الجلوس في هذا المنزل و التفكير بـ (منى)

- İşte bu, senin Yapmak istediğin şey.
- هذا ما تريد فعله - (ألبرت)، أرجوك

Gerçekten Yapmak istediğin şey bu mu Gunnie?
أهذا حقاً ما تريد فعله, (غوني)؟

Yapmak istediğin şey bu mu?
"هل هذا ما تريد فعله..