"yapmak istediğiniz bu mudur" - Translation from Turkish to Arabic

• و هذا ما كنت ستفعله أنت

Yani sizin yapmak istediğiniz bu mudur Kaptan?
و هذا ما كنت ستفعله أنت أيها الضابط؟