"yapmak istedik" - Translation from Turkish to Arabic

• أردنا أن يكون
• أردنا فعل
• وأردنا
• اردنا ان

Beklenmedik bir şey yapmak istedik.
-لقد أردنا أن يكون شيء غير متوقع

Alan konusunda sürpriz yapmak istedik.
لك (أردنا أن يكون مفاجأة لمساعدتك مع (آلان

Mesai sonrası çalışma yapmak istedik.
أردنا فعل هذا بعد ساعات العمل

Bir şeyler yapmak istedik.
تعرفين . أردنا فعل أشياء

Marty bize geçen hafta bahsetti, ve bizde bir kutlama yapmak istedik.
مارتي أخبرنا الأسبوع السابق وأردنا فقط أن نهنئك

Onları getirmedik. Sürpriz bir baskın yapmak istedik.
لم نأخذهم اردنا ان نجعله هجوم مفاجىء

Senin için bir şey yapmak istedik.
أردنا فعل شيئٍ ما لك

Ruh hali değişimleri hakkında veri toplayan bir cihaz yapmak istedik. Bu tanı koymak için çok önemliydi.
وأردنا اختراع شيء بوسعه الإمساك بالبيانات الشخصية التي تنشأ عن التقلبات في المزاج والتي تمثل أمرا جوهريا في عملية التشخيص.

Taşınabilir bilgi işlemenin gücü ve yaygınlığıyla bunu yapmak istedik, cep telefonlarında ve tabletlerde çalışmasını sağlamak istedik ve ayrıca bunun giyilebilir olmasını, elbisenizin altına giyebileceğiniz bir şey olmasını istedik.
وأردنا القيام بذلك بالاستعانة بالأدوات الحاسوبية المحمولة، أردنا التأكد من أن هذا الجهاز يعمل على الهواتف النقالة والأجهزة اللوحية، وكنا ننوي أن نجعل هذا الجهاز قابلاً للارتداء، جهاز يمكن ارتداؤه تحت الملابس.

Ona hakkettiği bir cenaze töreni yapmak istedik.
اردنا ان نمنحه جنازة معتبرة

- Önce araştırma yapmak istedik.
اردنا ان نلم بالاحداث اولا