| Bakalım onu çevirebilecek miyiz, tabi söylemesi yapmaktan kolay! | Open Subtitles | لنرى إن كنا نستطيع تعديل وضعيّته، لكن القول أسهل من الفعل |
| Söylemesi yapmaktan kolay tabii. | Open Subtitles | حسنا ، سيكون القول هنا أسهل من الفعل |
| Ama söylemek yapmaktan kolay. | Open Subtitles | القول أسهل من الفعل |
| - İnsanlara güç. - Söylemesi yapmaktan kolay tabi. | Open Subtitles | القول أسهل من الفعل |
| Tabii bunu söylemek yapmaktan kolay. | Open Subtitles | بالطبع ، الكلام أسهل من الفعل |
| Söylemek yapmaktan kolay, Saul. | Open Subtitles | القول أسهل من الفعل يا سول |
| Söylemek yapmaktan kolay. | Open Subtitles | الكلام أسهل من الفعل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 