Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yapmam için bana" - Translation from Turkish to Arabic
-
لي للقيام
-
إليَّ طلباً
| İki gün önce, bunu yapmam için bana yalvarıyordun. | Open Subtitles | منذ يومان كنت تتوسل لي للقيام بهذا |
| Birisini bunu yapmam için bana para ödüyor. | Open Subtitles | أحدهم دفع لي للقيام بذلك |
| Sana iyilik yapmam için bana gelmek zorundasın. | Open Subtitles | لذا يجب أن تأتي إليَّ طلباً للخدمة |
| Yani iyilik yapmam için bana gelmelisin. | Open Subtitles | لذا يجب أن تأتي إليَّ طلباً للخدمة |