Ah, biliyorum Yapmamalıyım. | Open Subtitles | أنا أعرف أنّني لا يجب عليّ ذلك |
Aron'u incitecek bir şey Yapmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب عليّ أن أفعل شيئاً لإيذاء (آرون) به |
Bunu Yapmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب أن أفعل ذلك. |
Yapmamalıyım tabi yanlış, çok sorumsuzca! | Open Subtitles | ليس علي فعله إنه أمر خاطئ وخالي من المسؤولية تماماَ |
Bunu Yapmamalıyım ama... | Open Subtitles | .. لم يكن ينبغي علي فعل ذلك لكن |
Belki de bunu Yapmamalıyım Bunlarda iyi değilim. | Open Subtitles | ربما لا ينبغي علي فعل ذلك أنا لا أجيدها |
Hayır, Yapmamalıyım. Yapmalısın. | Open Subtitles | ـ كلا، لا يتوجب عليّ فعل هذا ـ بلى، عليكِ |
Yapmamalıyım, Yapmamalıyım, gerçekten Yapmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجدر بي فعل هذا . لا يجدر بي . فعلاً لا ينبغي بي فعل هذا أقصد , إذا كنت مصراً |
Hayır, hayır, hayır. Yapmamalıyım. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا يجب عليّ ذلك |
Aslında bunu Yapmamalıyım. | Open Subtitles | اتعلم ، لا يجب عليّ فعل هذا |
Gerçekten bunu Yapmamalıyım, Alice Teyze. | Open Subtitles | بصراحه لا يجب عليّ فعل هذا , عمتي (أليس) |
Yapmamalıyım, | Open Subtitles | شكراً لكم لا يجب عليّ طلب هذا |
Yapmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب أن أفعل ذلك. |
Yapmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب أن أفعل ذلك. |
Bunu Yapmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب أن أفعل ذلك. |
Bunu Yapmamalıyım, biliyorum ama arkadaşıma beni affedebileceğinizi söyledim. | Open Subtitles | ليس علي ،انا اعلم, لكنني اخبرت صديقي انك سوف تسامحيني. |
Şu an kimseyle bir şey Yapmamalıyım. | Open Subtitles | ليس علي ان أتورط مع اي أحد في هذا الوقت |
Yapmamalıyım da, Ama biliyor musun? | Open Subtitles | ليس علي لكن احزر ماذا |
Ama şimdi ben dedikodu yayıyorum ve bunu Yapmamalıyım. | Open Subtitles | -ممم،أجل. ولكن أنا الآن أنشر القيل و القال و حقاً لا ينبغي علي فعل ذلك |
- Yapmamalıyım. - Yapmalısın. | Open Subtitles | ـ لا يتوجب عليّ فعل هذا ـ بلى، عليكِ |
Üzgünüm bunu şimdi Yapmamalıyım ve yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا آسف. لم يجدر بي فعل ذلك ولن أفعل ذلك |