"yapmanın bir yolunu" - Translation from Turkish to Arabic

• طريقة لفعل

Bunu yapmanın bir yolunu bulsam bile, Mello böyle bir zamanda bana cevap vermeycektir.
على الرغم من أني لدي طريقة لفعل ذلك ، ميلو لن يرد في وقت كهذا

Binada gözümüz yoksa bunu yapmanın bir yolunu bulmalıyız.
إذا لم تكن لدينا جواسيس في المبنى، لا بد أن نجد طريقة لفعل هذا الأمر.

Bu işi tek başıma yapmanın bir yolunu bulacağım.
سأعثر على طريقة لفعل هذا بمفردي

İmkansız olanı yapmanın bir yolunu buldunuz.
ووجدتم طريقة لفعل المستحيل حقاً

Eğer Castle'ı öldürmek istiyorsa, bunu yapmanın bir yolunu bulacaktır.
لو أراد قتل (كاسل)، فإنّه سيجد طريقة لفعل ذلك.

Urca altın avına son vermesi ise, ona olan güvenime ihanet olurdu bunu yapmanın bir yolunu bulurdu, aldatmayla, zor kullanarak kim bilir başka ne şekilde.
(قراره بأن يوقف البحث عن ذهب الـ (أوركا اللحظة التي سيقرر بها ...لمصلحته كي يخون ثقتي بأنه سيجد طريقة لفعل ذلك