"yapman gerekiyorsa onu" - Translation from Turkish to Arabic

    • عليكِ فعله
        
    • يجب عليك فعله
        
    • عليك أن تفعله
        
    Hey, dinle. Sen ne yapman gerekiyorsa onu yaptın. Open Subtitles أنتِ , أسمعي , أنتِ فعلتي ماكان عليكِ فعله
    Amsterdam'a git. Ne yapman gerekiyorsa onu yap. Open Subtitles فقط إفعلي ما عليكِ فعله
    Ne yapman gerekiyorsa, onu yapmalısın.. Open Subtitles عليكِ عمل ما يجب عليكِ فعله
    Ne yapman gerekiyorsa onu yap ama ben saygılı bir şekilde dışında kalacağım. Open Subtitles أفعل ما يجب عليك فعله لكني خارج هذا الأمر
    Ne yapman gerekiyorsa onu yap, bende benimkini. Open Subtitles تفعلين ما يجب عليك فعله وكذلك أنا
    Sayfayı çevir. Ne yapman gerekiyorsa onu yap. Open Subtitles اقلب صفحة جديدة افعل ما يجب عليك فعله
    İçerideyken, ne yapman gerekiyorsa onu yaptın. Open Subtitles بالداخل، كنت تفعل ما كان عليك أن تفعله
    İçerideyken, ne yapman gerekiyorsa onu yaptın. Open Subtitles بالداخل، كنت تفعل ما كان عليك أن تفعله
    Ne yapman gerekiyorsa onu yapmalısın. Open Subtitles عليكِ فعل مايجب عليكِ فعله
    Ne yapman gerekiyorsa onu yap, derhal yap! Open Subtitles إفعلي ما عليكِ فعله ! إفعليه الآن
    Evet, Ingrid, ne yapman gerekiyorsa onu yap. Open Subtitles نعم (إنجرد), إفعلي ما يتوجب عليكِ فعله
    Ne yapman gerekiyorsa onu yap. Open Subtitles إفعل ٍما يجب عليك فعله
    Ne yapman gerekiyorsa onu yap. Open Subtitles افعل ما عليك أن تفعله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more