"yapmana müsaade" - Translation from Turkish to Arabic

• أدعك تفعل
• أتركك تفعل
• أدعك تفعلين

Bunu yapmana müsaade etmeyeceğim, Greggy. Silahlarınızı indirin.
لن أدعك تفعل هذا ، جريجي ضع سلاحك أرضا

Bunu yapmana müsaade etmeyeceğim.
لن أدعك تفعل هذا

Bunu yapmana müsaade edemem, Rocco.
لا يمكنني أن أدعك تفعل هذا، (روكو).

Sana değer veren herkesi incittin, aynısını çocuklarıma yapmana müsaade edemem.
لقد جرحت كل من إهتم بك... و لا يمكنني أن أتركك تفعل نفس الشيء لأطفالي

Bunu yapmana müsaade edemem. Hadi ama.
أنا لا أستطيع أن أتركك تفعل هذا

Buna yapmana müsaade etmeyeceğim, Lily.
لن أدعك تفعلين هذا يا ليلي

Bunu yapmana müsaade etmeyeceğim bebeğim.
لن أدعك تفعلين هذا، صغيرتي.

Ama bunu yapmana müsaade edemem.
لكن... لا يمكنني أن أتركك تفعل هذا

Belle, bunu yapmana müsaade edemem.
اختاري بيل) لن أدعك تفعلين هذا)