"yapmayı planlıyordum" - Translation from Turkish to Arabic

    • كنت أخطط
        
    Sen gelmeden önce bir kadeh şarap doldurup sıcak havuzda keyif yapmayı planlıyordum. Open Subtitles لقد كنت أخطط في احتساء كوب من النبيذ.. والجلوس في الحمام الساخن قبل أن تأتي.
    Şey, seni ilgilendiren bir şey değil... ama biraz kaka yapmayı planlıyordum. Open Subtitles إنّه ليس من شأنك ولكن كنت أخطط للتبرز قليلاً
    Sızlanmalarını durdurması ve ayrılması için ona ödeme yapmayı planlıyordum ama o ben bunu yapamadan, kendisi ayrıldı. Open Subtitles لقد كنت أخطط للدفع لها مقابل أن تتوقف عن البكاء وتذهب بعيداً لكنها ذهبت قبل أن أتمكن من فعل ذلك
    Patlama gününde yapmayı planlıyordum. Open Subtitles لقد كنت أخطط للقيام بذلك في يوم النصر
    Her şey için, ödeme yapmayı planlıyordum. Open Subtitles حسناً , لقد كنت أخطط للدفع مقابل كل شيء
    Sürpriz yapmayı planlıyordum. Open Subtitles كنت أخطط لمفاجأتها
    Zaten bunu yapmayı planlıyordum. Open Subtitles كنت أخطط لهذا على أية حال
    Öyle yapmayı planlıyordum. Open Subtitles كنت أخطط بالقيام بذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more