"yapmaya çalıştığın şeyi" - Translation from Turkish to Arabic

    • ما تحاول فعله
        
    • ما تحاول القيام
        
    • ما تفعله هنا
        
    • ما تحاول أن تفعله
        
    Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum, ama şu anda cidden desteğine ihtiyacım var. Open Subtitles انا أقدر ما تحاول فعله لكني بحاجة إلى وقوفك بجانبي الآن
    Yapmaya çalıştığın şeyi anlıyorum ve bunun için sana minnettarım. Open Subtitles أعرف ما تحاول فعله لنا، وأنا ممتنه لهذا
    Bak, Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum. Open Subtitles إسمع , أنا أثني على ما تحاول فعله
    Karen, Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum ama bu bekaretimi kaybetmekle alakalı değil. Open Subtitles كارين، وأنا أقدر ما تحاول القيام به، ولكن... أنا لا تفكر فقدان عذريتي.
    Yapmaya çalıştığın şeyi anlamadım mı sanıyorsun Devon? Open Subtitles لا تعتقد أنى لا أفهم "ما تفعله هنا يا "ديفون
    Bak Jeremy. Burada Yapmaya çalıştığın şeyi gerçekten çok takdir ediyorum. Open Subtitles يا (جيرمي)، أنا أُقدّر حقًا ما تحاول أن تفعله هنا
    Burada Yapmaya çalıştığın şeyi görüyorum. İnşa ettiğiniz şeyi yani. Open Subtitles أعي ما تحاول فعله هنا، ما تحاول بناءه.
    Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum. Open Subtitles اسمع "جونير" أقدر ما تحاول فعله هنا
    - Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum. Open Subtitles -أنا أُقدر ما تحاول فعله
    Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum, Ryan, Open Subtitles أقدّر ما تحاول فعله يا (ريان)
    Bak Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum. Open Subtitles إسمع , أنا أقدّر ما تحاول القيام به
    - Yapmaya çalıştığın şeyi anladım. Open Subtitles -أعلمُ ما تحاول القيام به . -اسمع، (ماكس)، ظننتُ ...
    Yapmaya çalıştığın şeyi anladım. Open Subtitles حسنًا، أرى ما تفعله هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more