"yaprak adamlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • جنود الأوراق
        
    Yaprak Adamlar hiçbir şeyi yeşertemezler. Open Subtitles "جنود الأوراق" لن يمكنهم إنماء أي شيء من جديد
    Yaprak Adamlar hiçbir şeyi yeşertemezler. Open Subtitles جنود الأوراق" لن يمكنهم إنماء أي شيء من جديد"
    Hikayelerin çok sıkıcı, işkenceden farksız! Yaprak Adamlar ise onu benden aldı. Open Subtitles قصصك هذه مُمِلة و تُعذبنا - و"جنود الأوراق" سلبوني إيّاه -
    Yaprak Adamlar bizi kontrol altında tutabileceklerini ve güzel kokuşmuş adamızı iğrenç yeşil ormanlarıyla kuşatabileceklerini sanıyorlar. Open Subtitles "جنود الأوراق" يظنون أنّ بوسعهم حبسنا يطوّقون جزيرة العفن الجميلة خاصّتنا... بغابتهم الخضراء البشعة
    Yaprak Adamlar bizi kontrol altında tutabileceklerini... ve güzel kokuşmuş adamızı... iğrenç yeşil ormanlarıyla kuşatabileceklerini sanıyorlar. Open Subtitles جنود الأوراق" يظنون أنّ بوسعهم حبسنا" ...يطوّقون جزيرة العفن الجميلة خاصّتنا بغابتهم الخضراء البشعة
    Yaprak Adamlar! Open Subtitles يا "جنود الأوراق"!
    Yaprak Adamlar ise onu benden aldı. Open Subtitles -و"جنود الأوراق" سلبوني إيّاه
    Yani, Yaprak Adamlar der. Open Subtitles أقصد، كما يقول "جنود الأوراق"
    Yaprak Adamlar! Open Subtitles !"يا "جنود الأوراق
    Yani, Yaprak Adamlar der. Open Subtitles "أقصد، كما يقول "جنود الأوراق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more