"yapraklı" - Translation from Turkish to Arabic

• اوراق
• ورقات
• مورقة
• بتلات
• زهور دوار الشمس

Dört yapraklı yonca gibi bir şey koysak olmaz mı?
الا يمكننا استبدالها بغصن ذو اربع اوراق او شي من هذا القبيل ؟

Yüzeyde dört yapraklı yonca gibi görünüyor.
على سطح الوشم قد يبدو شبيه بشكل الاربع اوراق البسيط

Gerçek dört yapraklı yonca değil ama uğur getirdiğine inanılır.
انها ليست اربع اوراق برسيم حقيقيه و لكنه الفكر الذي يجلب لك الحظ

ve... avucunuzun sağ köşesindeki çizgiler... altın işlemeli bir elbise üzerinde dört yapraklı bir yonca olduğu söylüyor.
و فى الزاوية اليمنى البعيدة لسترتك عندك أربع ورقات برسيم على قماش ذهب

Dört yapraklı bir yonca diğer dövmelerinin yanına iyi gider.
وشم الاربع ورقات يجب ان يكون اضافة جميلة لأوشمتك الاخرى لا يزال لديكى اثنان، أليس كذلك ؟

- Koyu renkli, yapraklı sebzeler çekiyor canım. - Kahvaltıda mı?
وأشتهي خضروات داكنة مورقة على الإفطار؟

Roma batırılmış gül yapraklı Ponçiki'nin içinden.
من قلب فطاشر بتلات الورود المغمسة بالرُم

İğne yapraklı balzam kökünü gördüğün yeri göster bana.
أرني اين رصدت الـ ايرولف بلسامور " نوع من زهور دوار الشمس "

Hiç dört yapraklı yonca gördün mü
هل رأيت زهره "الجلوفر" ذات الاربعه اوراق من قبل ؟

4 yapraklı yonca buldum.
لقد وجدت اربع اوراق البرسيم.

Dört yapraklı bir yonca.
انها اوراق برسيم

Dört yapraklı yonca çikolatası.
بعض اوراق من برسيم الشوكلاته

Dört yapraklı yonca, kolay hayat.
أربع ورقات بصرة وحياة سهلة وفرح ديبا

Encino'da doğdun; ama "Dört yapraklı Yonca"nın gölgesinde.
ولد في انسينو . كأربع ورقات نبات مفتوحه ...

Dört yapraklı yoncadan bile daha nadir bulunuyor.
إنهم أندر من أربعة ورقات برسيم

Burada da koyu renkli, yapraklı sebzeler göremiyorum.
لا أرَ أي خضروات داكنة مورقة

Buna Çiçek yapraklı Yıldız Gölgeleyicimiz diyoruz.
وقد أسميناه ب"بتلات الوردة الحاجبة للنجم".

Aynı olan tek şey iğne yapraklı balzamkökü poleni.
الشي الوحيد الذي كان يطابقه هو حبوب لقاح الـ( أرولف بلاسمود) *زهور دوار الشمس*