| Neden bunu yapsınlar ki? | Open Subtitles | لماذا قد يفعلون هذا؟ |
| Neden bunu yapsınlar ki? | Open Subtitles | لماذا قد يفعلون هذا؟ |
| - Bunu neden yapsınlar ki canım? | Open Subtitles | لماذا قد يفعلون ذلك عزيزي ؟ |
| Hem, neden böyle bir şey yapsınlar ki? | Open Subtitles | و لماذا قد يفعلوا امراً كهذا؟ |
| Bunu neden yapsınlar ki? | Open Subtitles | لما قد يفعلوا ذلك؟ |
| - Yapabiliyor olsalar bile, neden yapsınlar ki ? | Open Subtitles | حتّى لو كانوا يستطيعون فلمَ عساهم يفعلون أمراً كهذا؟ |
| Neden bana böyle bir şey yapsınlar ki? | Open Subtitles | لمَ عساهم يفعلون ذلك بي؟ |
| Neden boyle bir sey yapsınlar ki? | Open Subtitles | هراء، لما قد يفعلون ذلك ؟ |
| Neden... bunu neden yapsınlar ki? | Open Subtitles | لماذا... لماذا قد يفعلون ذلك؟ |
| - Bunu neden yapsınlar ki? | Open Subtitles | ولما قد يفعلوا ذلك؟ |
| Bunu niye yapsınlar ki? | Open Subtitles | لماذا قد يفعلوا ذلك ؟ |
| Sen neden bahsediyorsun? Bunu neden yapsınlar ki? | Open Subtitles | -لماذا قد يفعلوا ذلك؟ |
| Neden bana böyle bir şey yapsınlar ki? | Open Subtitles | لمَ عساهم يفعلون ذلك بي؟ |
| Neden böyle birşey yapsınlar ki? | Open Subtitles | لماذا عساهم يفعلون هذا؟ |
| Bunu neden yapsınlar ki? | Open Subtitles | لما عساهم يفعلون هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 