Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yapsam daha iyi" - Translation from Turkish to Arabic
-
من الأفضل ان
| Teşekkürler ama kendi başıma yapsam daha iyi olacak. | Open Subtitles | شكرا لكن اظن انه من الأفضل ان أقوم بالأمر بنفسي |
| Üzgünüm, ama bunu ben yapsam daha iyi. | Open Subtitles | أسفه .. ولكن من الأفضل ان أتعامل مع هذا |
| Şimdi yapsam daha iyi. | Open Subtitles | من الأفضل ان ننظفها الآن |