"yaptığı şeyden dolayı" - Translation from Turkish to Arabic

• على ما فعله
• من الأمر بذاته

Onun da, yaptığı şeyden dolayı üzgün olduğuna inanıyorum.
أنا أصدق حقاً أنه آسف للغاية على ما فعله

Dinle, Savaştan sonra Walter'ı arayıp buldum, ve ona yaptığı şeyden dolayı teşekkür etmek için yazdım.
استمع لقد قمت بتعقب والتر بعد الحرب وراسلته لشكره على ما فعله لى

yaptığı şeyden dolayı affedileceğini sanmıyorum.
حسناً، لا أعتقد أنه يُمكن أن ...يُغفر له على ما فعله

yaptığı şeyden dolayı mı bu kadar sıkıntılısın yoksa daha fazlası mı var?
هل أنتِ منزعجة من الأمر بذاته أم من شيء اكبر؟

yaptığı şeyden dolayı.
من الأمر بذاته.

23.54 "Sana yaptığı şeyden dolayı oldukça üzgünüm.
في الـ11: 54، "أنا آسفة جداً على ما فعله بكِ.

Eğer biraz huzurlu olmak istiyorsan Carlton Holbrook'u yaptığı şeyden dolayı affet.
إذا كنت تريد السلام, يجب عليك أن تسامح (كارلتون هولدبرك) على ما فعله.